Looked into it last year, Total cost will be 3500+, depending on where you got your tranny from. I was contemplating the T56, but once I mapped out the gear ratios, a THO-600 will be cheaper, and less shifting when used with a Pontiac engine. See, the T56 has closer ratios, and that coupled with Poncho's meaty tourque, and lower reving(than a SBC, LS1) you will end up rowing the gears alot. 1st and 6th in a T56 with 4:11 rears are about the same as 1st and 5th with 3:55 rear in a TKO-600. So, same gear spread, less shifting. You loose time on the track shifting.
I have a little program just for calculating gear ratios. Got al the popular Firebird swaps. Check it out
Gear Calculator